公益財団法人日本ユニセフ協会

ドミニカ共和国　Dominican Republic

ドミニカ共和国国旗
Hola（オラ）
こんにちは
ドミニカ共和国の子どもたちからの手紙

  • 青空と豊かな自然に囲まれたドミニカの風景が書かれた絵
    Drawing of scenery of Dominican Republic surrounded
    by blue sky and beautiful natures

  • 男の子と女の子が楽しそうに遊んでいる絵
    Drawing of a boy and a girl playing with a joy

  • みんなの願いが叶いますように。日本のみんなが大好きです。
    I hope your wish will come true. I love everyone in Japan.

  • みんななら日本をすぐに元のようにできるって信じてます。僕たちは一つだよ。
    I believe you can recover soon! We are one.

  • 未来に向かって歩き続けてね。
    Keep walking toward the future

  • みんなの力になれるように、これからもできることを探していきます。
    日本のみんなが今回の震災を乗り越えられますように。
    We are going to keep cooperating for you.
    I hope you can overcome this disaster.

日本の子どもたちからの手紙

  • たくさんの星、と大きな地球の絵を描いたお返事
    A letter with lots of stars and the earth

  • 「Hola　オラ（こんにちは）！みんな元気？」と描かれたお返事。
    A letter with a message “Hello! How are you?”

  • 微笑んでいる女の子と、色とりどりの花が咲く花畑を描いた絵。
    Drawings of a colorful flower field and a girl with a delighted smile

  • 「お手紙ありがとう」という言葉とトラックの絵が描かれたお返事。
    A letter with a message of “Thank you for your letter” and drawings of trucks

  • ドミニカ共和国の国旗を大きく描いたお返事。
    Drawings of the national flag of Dominican Republic in the center

  • イチゴ、スイカなど、たくさんの好きな果物を描いた絵。
    Drawings of her favorite fruits like a strawberry, a watermelon and so on

もどる
メニュー